سياسة المجلة
تصدر مجلة الدّيوان الثّقافيّة بِشَكلٍ اِلِكترُونّي وَوَرَقَّي كل أربعة أشهر، كمحاولة جادة لمدّ الجسور بين الثقافات والأفكار المختلفة من خلال نشر مواد أدبية، وفكرية، وسياسية، وثقافية متنوعة، تسلّط الضوء على مختلف القضايا المُلحّة للثقافتين العربيّة والألمانيّة.
تلتزم المجلة بخط تحريريّ داعِمٍ للحوار، ومُنفَتِحٍ على جميع الآراء والأفكار. وتُعنى المجلة كذلك بترجمة ما تراه مهمًّا لأداء رسالتها من المقالات والبحوث، وتُفرِدُ حيّزًا للتعريف بعدد من الإصدارات الفكريّة والأدبيّة الحديثة من الثقافتين العربيّة والألمانيّة.
تعمل المَجَلّة على الإسهِاَمِ بشكّلٍ فاَعِلٍ في تدعيم جسور التّفاهم الثقافيّ العربيّ- الألمانيّ، من خلال ما تنشره من مقالات وآراء ولقاءات، تُوَسِّع الفضاء الفكريّ الحر، وتطور النّقد البناء، وتخفّف من حدة الأفكار المُسبقة والتحيزات الضيقة.
شروط النّشر في المجلة
ترحب المجلة بمشاركة الباحثين والكُتَّاب المتخصصين والأكاديميين، وتقبل للنشر الدّراسات والمقالات والترجمات والتقارير والمراجعات وفق الشروط الآتية:
- تنشر المجلة المقالات الفكريّة والأدبيّة الّتي تلتزم بالمنهجيّة العلميّة والموضوعيّة، وتراعي قواعد الاقتباس عن المصادر والمراجع، وتلتزم بالنزاهة والمصداقيّة.
- يشترط في المقال أن لا يزيد حجمه على 5000 كلمة مع الإحالات والهوامش.
- إذا كانت المُساهمة مُراجعة أو عرضاً لتقرير أو تقريراً عن ندوة علميّة، فإنّ حجم المُساهمة لا يمكن أن يتجاوز 1500 كلمة، ويشترط في المراجعات ألا تمضي سنتين عن صدور الكتاب، وفي الندوات والتقارير ألا تتجاوز ستة أشهر.
- ألا يكون المقال قد نُشر أو قُدِّم للنشر في أي مكان آخر أو سَبقت ترجمته إلى لغة أخرى.
- يتلّقّى الكاتب مباشرة بعد المصادقة النهائيّة على مقاله، رِسالةً من المجلة عبر بريده الإلكترونيّ تُفيده فيها بقرار النّشر وتوقيته التقريبيّ، ولا تتحمل المجلة تبرير سبب رفض بعض المساهمات التي لم تنل تزكية بالنشر من هيئة التحرير.
- يخضع ترتيب المقالات إلى تقدير هيئة التحرير ولا يدخل فيها أي اعتبار لأهمية المقالة.
- تُعرض المقالات المقدمة للمجلة لهيئة التحرير للنظر فيها، وقد يُطلب من الكاتب المقدم بعض المراجعات والتعديلات بناء على التوجيهات العلميّة لهيئة التحكيم.
- لا تلتزم المجلة بإعادة إرسال المقالات التي استقبلتها سواء نشرت أم لم تنشر.
- يُطلب من الكاتب أن يقدم سيرة ذاتية علميّة توضح مؤهلاته العلميّة وصفته المهنية وأهم إصداراته السابقة، مع مراعاة اِشتمال السيرة على صورة شخصيّة.
- يتسلم الكاتب مكافأة مالية عن مساهمته بحسب نوعها.
- بمجرد نشر المقال في المجلة يصير من حق المجلة إعادة نشره أو ترجمته منفصلاً أو ضمن مجموعة من المقالات من غير حاجة إلى أخذ إذن من صاحبه.
أسلوب كتابة الهوامش وعرض المراجع
- الهوامش: تُعتَمَد الطّريقة الألمانيّة في الاقتباس والاستشهاد، أي تتم كتابة المصدر أو المرجع أسفل الصفحة وليس في نهاية المقال.
- توثيق الكتب: اسم المؤلّف، عنوان الكتاب، اسم المترجم أو المحرّر، الطبعة (مكان النشر: الناشر، تاريخ النّشر)، رقم الصّفحة.
- توثيق الكتب الجماعيّة: بالنسبة إلى الكتاب الذي اشترك في تأليفه أكثر من ثلاثة مؤلفين، فيُكتب اسم المؤلف الرئيس أو المحرر أو المشرف على تجميع المادة مع عبارة “وآخرون”.
- توثيق الدوريات: اسم المؤلّف، “عنوان الدّراسة أو المقالة”، اسم المجلّة، المجلّد و/ أو رقم العدد (سنة النّشر)، رقم الصّفحة.
- توثيق مقالات الجرائد: اسم الكاتب، عنوان المقال، اسم الصحيفة، تاريخ النشر.
- توثيق المواقع الإلكترونية: عند الاقتباس من مواد منشورة في المواقع الإلكترونية: يتعين أن تذكر البيانات جميعها، ووفق الترتيب والعبارات التالية نفسها: اسم الكاتب إن وجد، “عنوان المقال أو التقرير”، اسم السلسلة (إن وُجد)، اِسم الموقع الإلكترونيّ، تاريخ النشر (إن وُجد)، مثلًا شوهد في 05/05/2023، تحت الرابط: http://www…… . ويتعين ذكر الرابط كاملاً، أو يكتب مختصرًا بالاعتماد على مُختصِر الروابط (Bitly) أو (Google Shortner).
معايير الخط
- نوع الخط العربيّ: (Simplified Arabic).
- حجم الخط: 14.
- المسافة بين الأسطر: 1,0.
- نوع الخط اللاتيني: (Times New Roman).
- حجم الخط اللاتيني 12.